-
1 manmade fibres
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > manmade fibres
-
2 metalfibre
металлическое волокно
Волокно, полученное из металла.
Примечание. Волокна могут быть покрыты металлами; в этом случае они называются "металлизированными волокнами", а не "металлическими волокнами".
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metalfibre
-
3 heat-resistant chemical fibre
жаростойкое химическое волокно
Химическое волокно, обладающее по своей исходной структуре способностью выдерживать без возгорания и обугливания воздействие раскаленного до высокой температуры закрытого источника тепла.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
термостойкое химическое волокно
Химическое волокно, обладающее по своей исходной структуре способностью сохранять свойства при повышенных температурах.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat-resistant chemical fibre
-
4 ceramic
керамическое волокно
Волокно, керамического состава.
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ceramic
-
5 slag
шлаковое волокно
Волокно, полученное формованием из расплавов шлака.
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slag
-
6 antistatic treatment of chemical fibre
антистатическая обработка химического волокна
Обработка химического волокна антистатическими препаратами для снижения электризуемости.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antistatic treatment of chemical fibre
-
7 drawing of chemical fibre
вытягивание химического волокна
Удлинение химического волокна, вызываемое разностью скоростей движения тянущих механизмов.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drawing of chemical fibre
-
8 oiling of chemical fibre
замасливание химического волокна
Обработка химического волокна текстильно-вспомогательными веществами.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oiling of chemical fibre
-
9 orientational drawing of chemical fibre
ориентационное вытягивание химического волокна
Дополнительное вытягивание сформованного химического волокна, вызываемое разностью скоростей питающего и приемного механизмов.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > orientational drawing of chemical fibre
-
10 chemical fibre washing
промывка химического волокна
Водная экстракция низкомолекулярных соединений или отмывка химического волокна от органических растворителей и посторонних веществ.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical fibre washing
-
11 spinning rate of chemical fibre
скорость формования химического волокна
Линейная скорость сформованного химического волокна на приемном устройстве.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spinning rate of chemical fibre
-
12 jet drawing of chemical fibre
фильерное вытягивание химического волокна
Вытягивание химического волокна в процессе формования между фильерой и первым приемным или тормозящим механизмом.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > jet drawing of chemical fibre
-
13 chemical fibre spinning
формование химического волокна
Получение химического волокна путем продавливания расплава или раствора волокнообразующего полимера через отверстия фильеры.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemical fibre spinning
-
14 stapling of chemical fibre
штапелирование химического волокна
Резание или разрыв химического волокна.
[ ГОСТ 27244-93]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stapling of chemical fibre
-
15 PAS
- энергетическое оборудование и системы
- электроэнергетическое оборудование и системы
- Полисульфоарамидные волокна
- персонал (АЭС), проводящий вероятностный анализ безопасности
- аварийный впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
- as
аварийный впрыск теплоносителя в компенсатор давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
персонал (АЭС), проводящий вероятностный анализ безопасности
(на случай ядерной или радиационной аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электроэнергетическое оборудование и системы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
энергетическое оборудование и системы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Полисульфоарамидные волокна
PAS
С1.3.1.02.01.02
Источник: СТ СЭВ 1465-78: Волокна химические. Термины и определения
pas
Distance entre les axes de symétrie de deux dents consécutives dans une portion rectiligne de courroie supportant l¢effort prescrit de mesure
Источник: ГОСТ 28500-90: Передачи ременные синхронные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PAS
-
16 PAVD
активируемые плазмой отложения в паровой фазе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Полицианилвинилиденовые волокна
PAVD
C1.1.1.04.01.02
Источник: СТ СЭВ 1465-78: Волокна химические. Термины и определения
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PAVD
-
17 PAR
- усовершенствованный ядерный реактор в штате Пенсильвания (США)
- технико-экономические характеристики и надёжность
- рекомендации по принятию защитных мер
- Полиамидные ароматические волокна
- подтверждение приема с повторной передачей
- пассивный автокаталитический рекомбинатор
- отчет по оценке технических характеристик
- отношение пикового значения сигнала к среднему значению
- заявка на утверждение закупок оборудования
заявка на утверждение закупок оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отношение пикового значения сигнала к среднему значению
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
отчет по оценке технических характеристик
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пассивный автокаталитический рекомбинатор
ПАР
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
подтверждение приема с повторной передачей
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
рекомендации по принятию защитных мер
(в случае аварии на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
технико-экономические характеристики и надёжность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
усовершенствованный ядерный реактор в штате Пенсильвания (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Полиамидные ароматические волокна
PAR
C1.3.1.02
Источник: СТ СЭВ 1465-78: Волокна химические. Термины и определения
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PAR
-
18 PFD
карта технологического процесса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
плотность потока мощности
(МСЭ-R F.1108-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Полиметиленоксидные волокна
PFD
С1.2.1.01.01.01
Источник: СТ СЭВ 1465-78: Волокна химические. Термины и определения
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PFD
-
19 PVD
осаждение из паровой фазы
Процесс покрытия, разновидность осаждения материала в виде индивидуальных атомов или молекул. Наиболее общие PVD методы включают разбрызгивание и испарение. Разбрызгивание, которое является главным процессом PVD, использует перенос материала от источника к детали посредством бомбардировки цели газовыми ионами, которые ускоряются высоким напряжением. Испарение, которое было первым используемым процессом PVD, использует перенос материала, чтобы формировать покрытие только физическим способом, по существу выпариванием. PVD покрытия используются, чтобы улучшить износостойкость, сопротивление истиранию и твердость режущих инструментов, а так же, как коррозионно-стойкие покрытия.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
физическое осаждение из паровой фазы
Осаждение тонких пленок, осуществляемое с помощью физического переноса материала (например, с помощью термического испарения или распыления) от источника к подложке; химический состав осажденного материала во время данного процесса не изменяется.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
Поливинилиденхлоридные волокна
PVD
С1.1.1.02.01.01
Источник: СТ СЭВ 1465-78: Волокна химические. Термины и определения
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PVD
-
20 PAA
парциальный подвод пара в турбину
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Полиамидные алифатические волокна
PAA
С1.3.1.01
Источник: СТ СЭВ 1465-78: Волокна химические. Термины и определения
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PAA
См. также в других словарях:
Волокна химические — волокна, получаемые из органических природных и синтетических полимеров. В зависимости от вида исходного сырья В. х. подразделяются на синтетические (из синтетических полимеров) и искусственные (из природных полимеров). Иногда к В. х.… … Большая советская энциклопедия
ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ — ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ, получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна, например вискозное) или из синтетических полимеров (синтетические волокна, например полиамидное, полиакрилонитрильное). Производство (так … Современная энциклопедия
ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ — получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственного волокна) или из синтетических полимеров (синтетического волокна). Производство (т. н. формование) волокон химических обычно заключается в продавливании раствора или… … Большой Энциклопедический словарь
Волокна химические — ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ, получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна, например вискозное) или из синтетических полимеров (синтетические волокна, например полиамидное, полиакрилонитрильное). Производство (так … Иллюстрированный энциклопедический словарь
волокна химические — получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна) или из синтетических полимеров (синтетические волокна). Производство (так называемое формование) химических волокон обычно заключается в продавливании… … Энциклопедический словарь
Волокна химические — Химические волокна волокна получаемые из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна) или из синтетических полимеров (синтетические волокна). Производство (т. н. формование) химических волокон обычно заключается в … Википедия
ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ — формуют из орг. полимеров. Различают искусственные волокна, к рые получают из прир. полимеров, гл. обр. целлюлозы и ее эфиров (напр., вискозные волокна, ацетатные волокна), и синтетические волокна, получаемые из синтетич. полимеров (напр.,… … Химическая энциклопедия
волокна химические — объединяют два основных типа волокон – искусственные и синтетические. Искусственные волокна получают из продуктов химической переработки природных полимеров, напр. целлюлозы. Из целлюлозы вырабатывают вискозные, медно аммиачные, ацетатные и… … Энциклопедия техники
ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ — получают из продуктов хим. переработки природных полимеров (искусств. волокна) или из синтетич. полимеров (синтетич. волокна). Произ во (т.н. формование) В. х. обычно заключается в продавливании р ра или расплава полимера через отверстия фильеры… … Естествознание. Энциклопедический словарь
СТ СЭВ 1465-78: Волокна химические. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 1465 78: Волокна химические. Термины и определения: Азоткарбоциклоцепные волокна C1.3.2 Определения термина из разных документов: Азоткарбоциклоцепные волокна Альгинатные кальциевые волокна ALCa С1.2.3.02.01.01 Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Химические волокна — Химические волокна волокна, получаемые из природных и синтетических органических полимеров. Содержание 1 История 1.1 Основные этапы в развитии химических волокон … Википедия